"Shopgirl" - 2005

Drama, romance: 106 min.

Director: Anand Tucker

Writers: Steve Martin
Birthday: Steve Martin

http://www.imdb.com/title/tt0338427/

"Are you the kind of person that takes time to get to know, and then once you get to know them... they're fabulous?"

"Esti genul de persoană care are nevoie de timp pentru a cunoaște și apoi odată ce ajungi să-i cunoști... sunt fabuloase?"

 "Är du den sortens person som tar tid att lära känna, och sedan när du lär känna dem... de är fantastiska!"

"Mystic River" - 2003

Crime, drama, mystery: 138 min.

Director: Clint Eastwood

Writers: Brian Helgeland and Dennis Lehane
Birthday:  Marcia Gay Harden

http://www.imdb.com/title/tt0327056/

"We bury our sins here, Dave. We wash them clean."

"Ne îngropăm păcatele noastre aici, Dave. Le spălăm curate."

"Vi begraver våra synder här, Dave. Vi tvättar dem rena."

"The Call" - 2013

Crime, thriller: 94 min.

Director: Brad Anderson

Writers: Richard D'Ovidio, Nicole D'Ovidio and Jon Bokenkamp
Birthday: Halle Berry

http://www.imdb.com/title/tt1911644/

"And don't make promises... cause you know you can't keep'em."

"Și nu fă promisiuni... că știi că nu poți să le ții."

"Och gör inga löften... du vet att du inte kan hålla dem."

"Case 39" - 2009

Horror, mystery, thriller: 109 min.

Director: Christian Alvart

Writer: Ray Wright

http://www.imdb.com/title/tt0795351/

"Everybody has fears... now, what scares you?"

"Toată lumea are temeri... acum, ce te sperie pe tine?"

"Alla har rädslor... nu, vad skrämmer det dig?"

"Extract" - 2009

Comedy, crime, romance: 92 min.

Director: Mike Judge

Writer: Mike Judge

http://www.imdb.com/title/tt1225822/

"That's how we're gonna solve all our modern problems. Wisdom of the ancients."

"Ăsta e modul în care vom rezolva toate problemele noastre moderne. Înțelepciunea anticilor."

"Det är hur vi ska lösa alla våra moderna problem. Visdom av de gamle."

"The Wizard of Oz" - 1939

Adventure, family, fantasy: 101 min.

Director: Victor Fleming

Writers: Noel Langley, Florence Ryerson, Edgar Allan Woolf
              and L. Frank Baum
Birthday: Bert Lahr

http://www.imdb.com/title/tt0032138/

"The Wizard? But nobody can see the Great Oz! Nobody's ever seen the Great Oz! Even I've never seen him!"

"The Wizard? Dar nimeni nu-l poate vedea pe Marele Oz! Nimeni nu l-a văzut vreodată pe Marele Oz! Nici măcar eu nu l-am văzut!"

"The Wizard? Men ingen kan se den stora Oz! Ingen har någonsin sett Great Oz! Även jag har aldrig sett honom!"

"Gone Baby Gone" - 2007

Crime, drama, mystery: 114 min.

Director: Ben Affleck

Writers: Ben Affleck, Aaron Stockard and Dennis Lehane
Birthday: Casey Affleck

http://www.imdb.com/title/tt0452623/

"Kids forgive. Kids don't judge, kids turn the other cheek. And what do they get for it?"

"Copiii iartă. Copiii nu judecă, copiii întorc și celălalt obraz. Și ce primesc pentru asta?"

"Barn förlåter. Barn dömer inte, barn vänder den andra kinden till. Och vad får de för det?"