"The Great Gatsby" - 2013

Drama, romance: 143 min.

Director: Baz Luhrmann

Writers: Baz Luhrmann, Craig Pearce and F. Scott Fitzgerald

Birthday: https://www.youtube.com/watch?v=pt8VYOfr8To

http://www.imdb.com/title/tt1343092/

"My life, old sport, my life... my life has got to be like this... It's got to keep going on."

"Viața mea, sport vechi, viața mea... viața mea a ajuns să fie așa... Trebuie să continuie."

"Mitt liv, gammal sport, mitt liv... mitt liv har fått vara så här... Det måste hålla igång." 

"Wall Street" - 1987

Crime, drama: 126 min.

Director: Oliver Stone

Writers: Stanley Weiser and Oliver Stone

Birthday: Charlie Sheen

http://www.imdb.com/title/tt0094291/

"How much is enough?"

"Cât de mult este suficient?"

"Hur mycket är tillräckligt?"

"The Matrix Revolutions" - 2003

Action, adventure, sci-fi: 129 min.

Directors: Andy Wachowski and Lana Wachowski

Writers: Andy Wachowski and Lana Wachowski

Birthday: Keanu Reeves

http://www.imdb.com/title/tt0242653/?ref_=tt_rec_tt

"You saw the Oracle? What did she tell you? 

Same thing she always does: exactly what I needed to hear."

"Ai văzut Oracolul? Ce ți-a spus?

Același lucru ce face întotdeauna: exact ceea ce aveam nevoie să aud."

"Du såg Oracle? Vad sa hon till dig?

Samma sak hon alltid gör: precis vad jag behövde höra."

"The Matrix Reloaded" - 2003

Action, sci-fi: 138 min.

Directors: Andy Wachowski and Lana Wachowski

Writers: Andy Wachowski and Lana Wachowski

Birthday: Keanu Reeves

http://www.imdb.com/title/tt0234215/?ref_=tt_rec_tt

"There are only two possible explanations: either no one told me, or no one knows."

"Există doar două explicații posibile: fie nimeni nu mi-a spus, fie nimeni nu știe."

"Det finns bara två möjliga förklaringar: antingen ingen berättade mig, eller ingen vet."

"The Matrix" - 1999

Action, adventure, sci-fi: 136 min.

Directors: Andy Wachowski and Lana Wachowski

Writers: Andy Wachowski and Lana Wachowski

Birthday: Keanu Reeves

http://www.imdb.com/title/tt0133093/

"If real is what you can feel, smell, taste and see, then real is simply electrical signals interpreted by your brain."

"În cazul în care real este ceea ce poți simți, mirosi, gusta și vedea, atunci real sunt pur și simplu semnalele electrice interpretate de creierul tău."

"Om det verkliga är vad du kan känna, lukta, smaka och se, då det verkliga är helt enkelt elektriska signaler som tolkas av din hjärna."

"Frida" - 2002

Biography, drama, romance: 123 min.

Director: Julie Taymor

Writers: Hayden Herrera, Clancy Sigal, Diane Lake, Gregory Nava 

              and Anna Thomas

Birthday: Salma Hayek

http://www.imdb.com/title/tt0120679/

"I'd rather have an intelligent enemy than a stupid friend."

"Aș avea mai degrabă un inamic inteligent decât un prieten prost."

"Jag vill hellre ha en intelligent fiende än en dum vän."

"Scent of a Woman" - 1992

Drama: 157 min.

Director: Martin Brest

Writers: Giovanni Arpino, Bo Goldman, Ruggero Maccari and Dino Risi

Birthday: James Rebhorn

http://www.imdb.com/title/tt0105323/

"The day we stop lookin', Charlie, is the day we die."

"Ziua în care ne-am oprit din uitat, Charlie, este ziua în care murim."

"Den dagen vi slutar titta, Charlie, är den dagen vi dör."