Thursday, January 17, 2013

"Eternal Sunshine of the Spotless Mind" - 2004

Drama, romance, sci-fi: 108 min.
Director: Michel Gondry
Writers: Charlie Kaufman, Michel Gondry and Pierre Bismuth


"It's like, there's all these emotions and ideas and they come quick and they change and they leave and they come back in a different form and I think we're all taught we should be consistent. Y'know? You love someone -- that's it. Forever."

"E ca și cum, există toate aceste emoții și idei și vin repede și se schimbă și pleacă și se întorc într-o formă diferită și cred că toți suntem învățați că ar trebui să fim consecvenți. Știi? Iubești pe cineva -- asta e tot. Pentru totdeauna."

"Det är som, det finns alla dessa känslor och idéer och de kommer snabbt och de förändras och de lämnar och de kommer tillbaka i en annan form och jag tror att vi alla har fått lära oss att vi bör vara konsekventa. Du vet? Du älskar någon -- det är det. För evigt."

2 comments:

  1. Ai ales un citat foarte inspirat! Este un film intrigant, cu o poveste deosebita. Mi-a placut.

    ReplyDelete