Director: Sean McNamara Writers: Sean McNamara, Deborah Schwartz, Douglas Schwartz, Michael Berk, Matt Allen, Caleb Wilson, Brad Gann, Bethany Hamilton, Sheryl Berk and Rick Bundschuh
Biography, drama, sport: 137 min. Director: Angelina Jolie Writers: Joel Coen, Ethan Coen, Richard LaGravenese, William Nicholson and Laura Hillenbrand
"And so I write this for you, My Sarah. With the hope that one day, when you're old enough, this story that lives with me, will live with you as well. When a story is told, it is not forgotten. It becomes something else, a memory of who we were; the hope of what we can become."
"Și așa am scris acest lucru pentru tine, Sarah mea. Cu speranța că într-o zi, când ești destul de mare, această poveste care locuiește cu mine, va trăi cu tine, de asemenea. Când o poveste se spune, nu este uitată. Ea devine altceva, o memorie despre cine am fost; speranța pentru ceea ce putem deveni."
"Och så skriver jag detta för dig, min Sarah. Med hopp om att en dag, när du är gammal nog, den här historien som lever med mig, kommer att leva med dig också. När en historia berättas, är det inte glömt. Det blir något annat, ett minne av vem vi var; hopp om vad vi kan bli."
"Morally you're supposed to overcome your impulses, but there are times you don't want to overcome them."
"Din punct de vedere moral ar trebui să-ți depășești impulsurile, dar sunt momente în care nu dorești să le depășești." "Moraliskt du ska övervinna dina impulser, men det finns tillfällen som du inte vill att övervinna dem."
Comedy, romance, sport: 101 min. Directors: Warren Beatty and Buck Henry Writers: Elaine May, Warren Beatty, Harry Segall and Robert Towne Play:Heaven Can Wait
"I want you to understand what's going to happen next. The shock will wear off, and it will be replaced by a devastating grief. In time, you will come to terms with what you have done and you'll just be very, very sad. And that sadness will stay with you for the rest of your life."
"Vreau să înțelegi ce se va întâmpla în continuare. Șocul se va termina și va fi înlocuit de o durere devastatoare. În timp, vei accepta ceea ce ai făcut și vei fi doar foarte, foarte tristă. Și acea tristețe va rămâne cu tine pentru tot restul vieții tale."
"Jag vill att du ska förstå vad som kommer att hända härnäst. Chocken kommer att gå över, och det kommer att ersättas av en förödande sorg. Med tiden kommer du komma till rätta med vad du har gjort och du kommer bara att vara väldigt, väldigt ledsen. Och den sorgen kommer att stanna med dig för resten av ditt liv."
Biography, drama, music: 136 min. Director: James Mangold Writers: Johnny Cash, Gill Dennis, James Mangold and Patrick Carr Books:Man in Black: His Own Story in His Own Wordsand
