Sunday, August 16, 2015

"W.E." - 2011

Drama, history, romance: 119 min
Director: Madonna
Writers: Madonna and Alek Keshishian
Birthday: Madonna
http://www.imdb.com/title/tt1536048/?ref_=nm_flmg_dr_2


"People seem to only focus on what he gave up for her. But what about what she gave up?"

"Oamenii par să se concentreze doar asupra a ceea ce el a renunțat pentru ea. Dar despre ceea ce ea a renunțat?"

"Folk verkar bara fokusera på vad han gav upp för henne. Men hur är det med vad hon gav upp?"

Saturday, August 15, 2015

"Biutiful" - 2010

Drama: 148 min.
Director: Alejandro González Iñárritu
Writers: Alejandro González Iñárritu, Nicolás Giacobone and Armando Bo
Birthday: Alejandro González Iñárritu


[…] "I'm doing what I can to survive." […]

[…] "Fac tot ce pot pentru a supraviețui." […]

[…] "Jag gör allt jag kan för att överleva." […]

"Gone Girl" - 2014

Drama, mystery, thriller: 149 min.
Director: David Fincher
Writer: Gillian Flynn 
Book: Gone Girl
Birthday: Ben Affleck
http://www.imdb.com/title/tt2267998/?ref_=nm_flmg_act_9


[…] "What have we done to each other?" […]

[…] "Ce ne-am făcut unul altuia?" […]

[…] "Vad vi har gjort mot varandra?" […]

"Winter's Bone" - 2010

Drama: 100 min.
Director: Debra Granik
Writers: Debra Granik, Anne Rosellini and Daniel Woodrell


"Never ask for what oughta be offered."

"Niciodată să nu ceri ceea ce ar trebui să ți se ofere."


"Fråga aldrig efter det som bör erbjudas."

Tuesday, August 4, 2015

"Sling Blade" - 1996

Drama: 135 min.
Director: Billy Bob Thornton
Writer: Billy Bob Thornton
Birthday: Billy Bob Thornton
http://www.imdb.com/title/tt0117666/?ref_=nm_knf_i2



"Was it still alive when you buried it?"

"Era încă în viață atunci când l-ai îngropat?"

"Var det fortfarande vid liv när du begravde det?"